Организаторы турнира Polish Esports League по CS:GO сообщили, что во время финального матча проведут официальную трансляцию для глухонемых зрителей. В студии будут работать три сурдопереводчика, которые не только переведут слова комментаторов, но и постараются «передать эмоции» от происходящего в матче.
Специально для «глухонемого эфира» на языке жестов был разработан киберспортивный словарь, в который вошли 19 терминов из шутера. В его создании помогло игровое агентство Fantasyexpo, а также сотрудники благотворительных фондов Akademia Młodych Głuchych Foundation и Sevenet S.A.
Polish Esports League станет первым турниром, который реализует идею с сурдопереводом киберспортивных матчей. По словам организаторов, если инициатива окажется удачной, то в будущем этим опытом смогут воспользоваться и другие турнирные операторы.
Финальный этап Polish Esports League пройдет 5-6 декабря и будет транслироваться на Twitch и Polsat Games TV. В полуфиналах встретятся команды Izako Boars, Illuminar, PACT и HONORIS. Призовой фонд чемпионата составляет 100 тыс. злотых (около $27 тыс.).
Источник:www.cybersport.ru
